As cities and municipalities continue to promote environmentally friendly waste management practices, clear rules on what can be placed in green trash bins—commonly used for organic or garden waste—are gaining attention.